التعرف على المذكر والمؤنث، وتكوين الجمع.
في القبائلية، كل اسم له جنس: مذكر أو مؤنث. يمكن التعرف على الجنس غالبًا من خلال بادئة الاسم. يتم تكوين الجمع عن طريق تغيير البادئة وأحيانًا اللاحقة، وأحيانًا يتغير جذر الكلمة أيضًا.
تبدأ معظم الأسماء المذكرة بـ a- (أحيانًا am- أو an-).
| القبائلية | العربية |
|---|---|
argaz | رجل |
aqcic | ولد |
axxam | منزل |
amɣar | رجل عجوز |
anegmar | صياد |
يتكون المؤنث عمومًا باستخدام ta-...-t: العلامة t- في البداية و -t في النهاية. بعض الأسماء المؤنثة شاذة (مثل tameṭṭut التي تعني "امرأة").
| مذكر | مؤنث |
|---|---|
aqcic (ولد) | taqcict (بنت) |
amɣar (رجل عجوز) | tamɣart (امرأة عجوز) |
aɣyul (حمار) | taɣyult (أتان) |
argaz (رجل) | tameṭṭut (امرأة) — شاذ |
غالبًا ما يستخدم الجمع المذكر الإطار i-...-en. ويستخدم الجمع المؤنث ti-...-in. بعض الأسماء تغير حرف العلة الداخلي (جمع تكسير).
| مفرد | جمع | النوع |
|---|---|---|
argaz | irgazen | قياسي (مذكر) |
aqcic | iqcicen | قياسي (مذكر) |
taqcict | tiqcicin | قياسي (مؤنث) |
amɣar | imɣaren | قياسي (مذكر) |
taddart (قرية) | tuddar | جمع تكسير |
قاعدة a- / ta-...-t تعمل مع معظم الكلمات، لكن هناك ثلاثة استثناءات رئيسية يجب حفظها.
بالنسبة لبعض الكلمات الشائعة جداً (خاصة العائلة)، لا يشترك المذكر والمؤنث في نفس الجذر. بل هما كلمتان مختلفتان تماماً.
| مذكر | مؤنث | المعنى |
|---|---|---|
argaz | tameṭṭut | رجل / امرأة |
mmi | yelli | ابني / ابنتي |
gma | weltma | أخي / أختي |
في بعض الأحيان، إضافة إطار المؤنث ta-...-t لا تعني "أنثى الـ..."، بل تخلق كلمة ذات معنى جديد ومرتبط تماماً.
بعض الكلمات مؤنثة بطبيعتها وليس لها نسخة مذكرة، أو أن نسختها المذكرة نادرة جداً.
| كلمة مؤنثة | المعنى |
|---|---|
taddart | قرية |
tala | نبع / عين ماء |
tamurt | بلد / وطن |